Al acoger los argumentos de la Procuraduría General de la Nación, la Corte Constitucional ordenó trasladar a centros penitenciarios de la región a 79 personas privadas de la libertad -PPL- que se encuentran en condición de hacinamiento en el CAI Berlín de la Policía, en Cartago, Valle del Cauca.
La orden fue emitida por el alto tribunal, tras acoger la solicitud de medida provisional solicitada en una acción de tutela por el Procurador 312 Judicial Penal de Cartago, quien pidió el traslado de las PPL – 69 hombres y 10 mujeres – al considerar que se estaban vulnerando sus derechos fundamentales a la dignidad humana, la vida e integridad física, la salud, el agua potable, la igualdad y el acceso a la administración de justicia.
En el recurso, el funcionario del Ministerio Público advirtió, entre otras dificultades, que las celdas del CAI solo tienen cupo para 20 personas y cuentan apenas con un sanitario y una ducha para el aseo personal de las PPL. También señaló que los techos presentan goteras y grietas por donde el agua lluvia se filtra permanentemente.
En la decisión, la Corte Constitucional indicó que la medida de traslado no es desproporcionada, “teniendo en cuenta las condiciones de infraestructura y hacinamiento que se presentan en el CAI, y por lo tanto resulta necesaria para evitar que se materialice el riesgo de derrumbe o incendio y proteger así los derechos fundamentales de los detenidos”.
Igualmente, ordenó a la Policía Nacional cerrar las celdas del CAI Berlín, hasta tanto se recuperen las condiciones de habitabilidad y seguridad para la detención transitoria de personas.
En el mismo fallo, la Corte reconoció y ratificó que los procuradores judiciales penales, en desarrollo de su función de intervención, sí pueden instaurar acciones de tutela ante los jueces de la República en defensa de los derechos de las personas privadas de la libertad.








