Un terremoto de magnitud 6.8 sacudió el suroeste de Japón la noche del lunes, provocando la aparición de dos pequeños tsunamis en la zona, aunque no se reportaron daños significativos.
El sismo tuvo lugar a una profundidad de 36 kilómetros, aproximadamente a 18 kilómetros de la costa de la prefectura de Miyazaki, en la región de Kyushu, alrededor de las 21:19 horas (12:19 GMT), según el Servicio Geológico de Estados Unidos.
En Miyazaki, el temblor alcanzó el nivel 5 bajo en la escala japonesa, que mide la agitación en la superficie y las zonas afectadas, más que la intensidad del sismo. En la mayor parte de la isla de Kyushu, el terremoto se registró en el nivel 4 de dicha escala.
La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) emitió una alerta sobre posibles olas de tsunami de hasta un metro de altura y recomendó al público mantenerse alejado de las aguas costeras.
